EtnoMet (Aroaren berbaroak)

2004ko azaroaren 1ean sortua. Eguraldiaren gainean mintzatzeko gunea: zer-nolako ikuspegia daukan herriak eguraldiarekiko, zein hitz erabiltzen den ahozko euskaran fenomeno atmosferiko jakinak izendatzeko. Sasoi edo egun batzuetan dagoen eguraldiaren aitzakian, iruzkinak egiteko herri-gunea.

2005/06/02

Belargiro dago

“http://www.kultura.ejgv.euskadi.net/r46-518/eu/contenidos/informacion/herrikirolak/eu_1324/images/segalari.gif” irudia ezin da bistaratu, akatsak dituelako.

Atzo eguraldia izan genuen, oso giro egokia edozer egiteko zerupean, baina gaur berotze aldera egin du, egin ere! Izerdi egitekotan eta belarra etengabe haziz doanez, beharbada egun aproposa luze samar dugun belarra mozteko. Ni ez naiz oso iaioa baserri-lanetan, baina belarra siku egoten denean moztu behar da, ezta? Hauxe dugu egun ezin egokiagoa izerditan blai eta belzturik bukatzeko, hondartzara joan barik. Bi lokuzio ekarri ditugu belarra mozteko aro ona izendatzeko:

1. bedaro: Zuberera. Egün bedao dük, hots bedaka. Azkue. Hiztegia.
2.
belargiro egon: G-Amezketa. Belargiro dago gaur. Justo M. Mokoroa. Repertorio de locuciones del habla popular vasca.

4 Comments:

  • At 11:53, Anonymous Anonimoa said…

    "Bedarra" Zuberoan? Bai bada, begiratu Lhande-ren hiztegian eta hor ageri da "belar" hitzaren forma arkaiko moduan zenbait kasutan gorde dena. "Bedaro" hori adibidez. Oso polita.

    Bizkaiak eta Zuberoak bat egiten duteneko arkaismo horiek... hitz bakarreko poemak dira.

    Tomax.

     
  • At 14:33, Blogger Kepa Diegez said…

    Badakizu, "muturrek elkar ukitzen dute..."

     
  • At 20:27, Anonymous Anonimoa said…

    ... beraz, ez da egia erdian dagoela bertutea!

    Tomax.

     
  • At 21:15, Blogger Kepa Diegez said…

    Erdiak erdi ustel.... iji, aja....!

     

Argitaratu iruzkina

<< Home

 
Contador gratis contadorplus.com -----------------------------------------------------------------