EtnoMet (Aroaren berbaroak)

2004ko azaroaren 1ean sortua. Eguraldiaren gainean mintzatzeko gunea: zer-nolako ikuspegia daukan herriak eguraldiarekiko, zein hitz erabiltzen den ahozko euskaran fenomeno atmosferiko jakinak izendatzeko. Sasoi edo egun batzuetan dagoen eguraldiaren aitzakian, iruzkinak egiteko herri-gunea.

2012/12/13

Haize traketsa

Goitik beherako aldaketa izan du aroak azken orduotan. Haizeak bira egin eta hego mendebaldetik astintzeari ekin dio. Orduko 120 km-raino hel liteke haizebegietan. Une honetan uluka eta intzirika aditzen dut hau idazten dudalarik. Izenondorik aukeratzekotan "traketsa" aukeratu dut, aldi berean, desatsegin eta zakarra esan gura duena. "Trakets" berbari buruz hauexe dakar Labayru Hiztegiak:

trakets
1 adj., adb.
basto -ta, tosco -ca, grosero -ra, torpe; torpemente.
~ antekaitz, destart, eskalapoi, kaskarro, saial, sor, tartail, trakel, trakeski, trauskil, trukes, zakar

2 adj.
haragán -a.
~ alfer (bat.), alper (bizk.), nagi


Etiketak: , , ,

 
Contador gratis contadorplus.com -----------------------------------------------------------------