EtnoMet (Aroaren berbaroak)

2004ko azaroaren 1ean sortua. Eguraldiaren gainean mintzatzeko gunea: zer-nolako ikuspegia daukan herriak eguraldiarekiko, zein hitz erabiltzen den ahozko euskaran fenomeno atmosferiko jakinak izendatzeko. Sasoi edo egun batzuetan dagoen eguraldiaren aitzakian, iruzkinak egiteko gunea.

2008/11/10

San Simon eta Juda zerekin, San Martin harekin

http://alt1040.com/wp-content/uploads/2007/05/monsterpig.jpg
Azaroan oraindik idatzi ez dudala-eta, San Martin bezpera izanda, aurreko urteetan esatekoak esanda daudelarik ere, atsotitz ezagun bat izango dugu berriro ere hizpide denon hausnargarri: San Simon eta Juda zerekin, San Martin harekin. Esan nahi baita, baserritarrek ustezko neguaren hasierako San Simon eta San Juda eguneko aroak atzera ere jardungo du San Martin egunean. Denok daukagu oraindik gogoan norainokoa izan zen joan den urriaren 28a, umela, euritsua, gozakaitza, elurtsua kaskoetan... beraz, itxura denez San Martin eguna horrelakoxea izango da, usu azaltzen zaigun uda ttikia gorabehera. Ikerketarik nahi izanez gero, hona hemen San Martin egunaren inguruko aro-atsotitz bildumaxka:

Zemendien San Martinek orio za(ra)giek aurretik zein atzetik botaten dauz.

Ostua ateratzin, artua ereiten; ostua erortzin, garia (babarekin batera) ereiten (San Martin aldian, azaroan).

Negu ona izeteko, San Martinetako iru aldiz elurre in behar du.

Egiazko negua, San Martinetan asten.

San Martin (11an) zerekin, San Roman (18an) karekin ta Santa Katalina (25an) berarekin.

San Martin, bierrak bierra eragin.

San Martin logizu, ondoko urtea garizu.

San Martin, negua atzetik edo aurretik, geienean biettik.

San Martin uda, uda ttiki.

Orreri ere etorko zaio bere San Martin.

San Martinetako baratxuriak egin.

San MartiƱez asten da negue.

San Simon ta Juda zerekin, San Martin arekin.

Txarri guztixeri eltzen jake San MartiƱ egune


 
Contador gratis contadorplus.com -----------------------------------------------------------------