EtnoMet (Aroaren berbaroak)

2004ko azaroaren 1ean sortua. Eguraldiaren gainean mintzatzeko gunea: zer-nolako ikuspegia daukan herriak eguraldiarekiko, zein hitz erabiltzen den ahozko euskaran fenomeno atmosferiko jakinak izendatzeko. Sasoi edo egun batzuetan dagoen eguraldiaren aitzakian, iruzkinak egiteko herri-gunea.

2005/05/27

Hegoerrea

“http://www.nationalpark-berchtesgaden.de/assets/images/Klima-Foehn.gif” irudia ezin da bistaratu, akatsak dituelako.

Hego haizeak bazterrak erretzen eta gure burua lehortzen jarraitzen du. Etxearen aurreko Euskalmet-en estazio meteorologikoa konektaturik daukat ordenagailuan eta 36ºC ez dago, ba!!!! Eta gerizpetan.... Beraz, hego" haize maitagarri" honi beste izendapen baten bila ibili naiz eta Candido Izagirrek eta Asier Sarasuak & Sarafin Basaurik Oñati eta Eibar aldean, hurrenez hurren bildutakoak oso egokiak begitandu zaizkit: eguerria eta hegoierrea.

eguerre: G-Oñati. “Oso beroa”. Eguerria dator. Candido Izagirre. El vocabulario vasco de Aránzazu-Oñate.

hegoierre: G-Eibar. Eibarko Hiztegi Etnografikoa.

2 Comments:

  • At 10:07, Anonymous Anonimoa said…

    Ondarruko haize bat: "axe berdi" (haize berdea). Antza danez, arrantzaliak ipar haiziari esateko modu bat.
    Oier

     
  • At 10:50, Blogger Kepa Diegez said…

    Mila esker!

     

Argitaratu iruzkina

<< Home

 
Contador gratis contadorplus.com -----------------------------------------------------------------