EtnoMet (Aroaren berbaroak)

2004ko azaroaren 1ean sortua. Eguraldiaren gainean mintzatzeko gunea: zer-nolako ikuspegia daukan herriak eguraldiarekiko, zein hitz erabiltzen den ahozko euskaran fenomeno atmosferiko jakinak izendatzeko. Sasoi edo egun batzuetan dagoen eguraldiaren aitzakian, iruzkinak egiteko herri-gunea.

2005/04/01

Opeila

“http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/hockney/hockney.lawn-sprinkled.jpg” irudia ezin da bistaratu, akatsak dituelako.

Apirila izendatzeko izenen artean aspaldi iharturik dagoen bat ekarri nahi dut hona: opeil. 1596ko "Refranes y Sentencias"-en hirutan agertzen da aipatuta:

129. "Opeil bustiak dakaz ogiak"
266. "Opeko erlea enetzat. maiatzekoa anajeentzat"
418. "Opeileko herlea enetzat, maiatzekoa anajeentzat"

Azkue "ope" errakuntza delakoan dago eta hiztegian hau zioen: "Astarloak opeillen ordez iru izen darakusaz, bata onen antzekoa: Jorraila, Opailla, Aberilla".



 
Contador gratis contadorplus.com -----------------------------------------------------------------